Nuus en foto's van ons lewe in Mosambiek!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
News and pictures of our life in Mozambique


Monday, 09 July 2012

Newsletter July

A picture = 1000 words!  In this newsletter we would like to share a more picturesque view of our world……hope you enjoy it!



  Alfred recently turned 45 and had a wonderful birthday!  We took him to the Niassa Nature reserve for 4 days and stayed at a hunting lodge.  It was a wonderful blessing!  We even had a cook, although Alfred enjoyed braaing the meat himself!  Here he is standing on a huge rock overlooking the forests – it’s called Magaanga (meaning “rocks” in Yao).  We went on a game drive (we didn’t see much unfortunately) but we did have fun and he even shoot with an elephant rifle (at a target and not at an elephant!)


Everywhere around our village people live out in the veld to protect their crops and work on the land.  Alfred has visited some of them and here we all went along.  It was about 7km from our house by bike (no roads for cars here!)  At the one house I could help a sick lady with some pain killers – enough for her to get to the clinic at least!
Please pray for the people here – it is not an easy life – baboons wreak havoc in their fields, work very hard to bring in a harvest, live in constant fear of spirits and being cursed, are isolated and fall victim to many diseases….
 

Our boys!  They really do love it here!  Christiaan turned 13 in May and went to camp out in the bush with his dad and a few friends – here they are having a mud bath – good for the skin??
Please pray for them as we soon go on furlough – all the transitions are not easy for them – yes it is nice being in one’s home country, but home is really here!
 

Alfred, visiting one of his friends out in the fields.  When he got ready to leave they said – “No, now we first eat!!” And then the cooking began in earnest!  :)
 

Our three and a friend from Lichinga helped the village kids to clean the soccer field after all the rain left it overgrown!  They had lots of fun while working very hard!

Unaangu – a special mountain for the Yao people (here in our vicinity) 


We are planning to be in South Africa from 24 July until the first week in October.  It will be a bit of a whirlwind visit! 


Lots of love!
Alfred, Belinda and sons


Nuusbrief Julie 2012!!


'n Foto = 1000 woorde!  In die nuusbrief wil ons graag meer deel van ons lewe hier in kleur.  Hoop jul geniet dit……


Alfred het onlangs sy 45ste verjaarsdag gevier!  Ons het 4 dae in die Niassa natuur reservaat spandeer en dit was ’n wonderlike seën!  Vriende van ons ken die mense wat dit deels bestuur en ons het so te sê verniet gebly.  Ons het selfs ’n kok gehad!  Hier staan hy op ’n baie hoë rots, Magaanga (wat rotse beteken in Yao) en uitkyk oor die landskap.  Hy het selfs met ’n olifant geweer kon skiet (na ’n teiken en nie na ’n olifant nie!  :) )

Alfred by die hoofman saam met vriende uit die suide van Mosambiek (foto deur Willem geneem).  As ons besoekers ontvang is dit die gebruik hier om die hoofman te gaan besoek.  Hy is ’n baie goeie leier hier in ons dorpie.  Bid vir hom!!  Hoofman Divaagu.

  Orals in die veld bly groepies mense om hul landerye op te pas – Alfred besoek gereeld van hulle per fiets (geen paaie vir karre hier nie!) Ons almal was die dag saam – dis so 7km se trap van ons huis af.  By die een huisie gekom is daar toe ’n siek vrou wat ek darem kon help met ’n paar pynpille.  Bid asb vir die mense hier – die lewe is nie maklik nie!  Bobbejane verniel hul mielie-oeste, siektes soos malaria is algemeen, isolasie, vrees en hopeloosheid is deel van hul daaglikse lewe.

Alfred by een van sy vriende vêr in die veld.  Hierdie is sy “machamba” huisie (landery huis).  Net toe hy wou oppad wou wees, sê hulle “Nee, nou eet ons eers!” en toe word daar groot kos gemaak!   :)

Ons seuns!  Hulle is werklik gelukkig hier!  Christiaan het in Mei 13 geword en saam met sy pa en ’n paar maats gaan kamp diep in die boendoes – hier geniet hulle ’n modderbad!  Goed vir die vel??  Bid asb vir ons kinders!  Vir goeie gesondheid en vir ons skool!  Tuisbesoek aan SA is ’n groot ontwrigting so saam met al die lekker!

 

Ons drie seuns en ’n vriend uit Lichinga het die kinders gehelp om weer die sokkerveld reg te ruk na die reëns!

 
 
Ons beplan om DV die 24ste Julie tot die eerste week in Oktober in Suid-Afrika te wees vir ons twee-jaarlikse tuisbesoek.  Bid asb saam vir die reëlings en die afry! 


Vir nou groet ons eers!
Alfred, Belinda en seuns